Подготовка контрактов

Так уж сложилось, что большинство китайцев совершенно по-своему трактуют такие прочные постулаты, как следование букве и духу договора. А некоторые и вовсе отказываются от подписания каких-либо договоренностей.

Боясь потерять контракт, китайцы редко говорят "нет", а о последствиях сказанного и подписанного приходится думать потом. О результатах таких договоренностей говорить не стоит. Во избежание неприятностей, важно грамотно подойти ко всем аспектам подготовки и контроля контракта.

Специалисты SCS Group предлагают следующие услуги:

• Проверка и предоставление информации о будущем партнере в Китае;
  
• Юридическая экспертиза контрактов;
  
• Перевод контрактов c китайского языка и наоборот;
  
• Разработка и составление любых видов договоров;
  
• Представление интересов в суде.